169)幾度夕陽紅(20110826)

原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.


169)幾度夕陽紅(20110826)
作詞：瓊瑤
作曲：陳玉立
編曲：陳玉立
演唱：潘越雲

時光留不住
Time is hard to be stopped
春去已無蹤
Spring’s already gone away without any trace
潮來又潮往
Tide comes and tide goes
聚散苦匆匆
Meeting and parting are bitter and hasty

往事不能忘
The past is unforgettable
浮萍各西東
Just like two duckweeds, one is in the east, and the other is in the west, we are at very different places
青山依舊在
The green mountain is still available as before
幾度夕陽紅
And the sunset is always red and gorgeous

且拭今宵淚
Let’s wipe away tonight’s tears
留與明夜風
Leave something to the wind of tomorrow night
風兒攜我夢
The wind will carry my dream
天涯繞無窮
To travel to the end of the world

朝朝共暮暮
Each single morning and each single night
相思古今同
Lovesickness is totally the same whether it is ancient age or modern age
青山依舊在
The green mountain is still available as before
幾度夕陽紅
And the sunset is always red and gorgeous

(music)

且拭今宵淚
Let’s wipe away tonight’s tear
留與明夜風
Leave something to the wind of tomorrow night
風兒攜我夢
The wind will carry my dream
天涯繞無窮
To travel to the end of the world

朝朝共暮暮
Each single morning and each single night
相思古今同
Lovesickness is totally the same whether it is ancient age or modern age
青山依舊在
The green mountain is still available as before
幾度夕陽紅
And the sunset is always red and gorgeous


Click below link to download Pinyin lyrics etc.:
https://sites.google.com/site/sharinginformationsgroup/Home/169%29Thesunsetisalwaysred.rar?attredirects=0&d=1