網頁

Friday, March 16, 2012

196)中國早晨五點鐘(20120316)

原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.


196)中國早晨五點鐘(20120316)
作詞:曉云
作曲:曉云
演唱:我心旋律


中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來祈禱聲
the voice of praying is sounding around,
求神帶來復興和平
entreating God bring us revival and peace,
賜下合一得勝
and bestow us unity and victory.
中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來敬拜聲
the voice of bowing (down to the floor) is sounding around,
人人都獻出真誠的愛
may all people devote their sincere love,
一心一意為中國
for China wholeheartedly

中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來祈禱聲
the voice of praying is sounding around,
飛越了萬水千山
flying over numerous rivers and mountains,
融化冰冷的心靈
melting cold hearts.
再沒有捆鎖 再沒有戰爭
There is no shackle any more, there is no war any more.
為中國祝福 扭轉了命運
let’s bless China to change the fate
再一個好收成
and get a good harvest again.

(music)

中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來祈禱聲
the voice of praying is sounding around,
求神帶來復興和平
entreating God bring us revival and peace,
賜下合一得勝
and bestow us unity and victory.
中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來敬拜聲
the voice of bowing (down to the floor) is sounding around,
人人都獻出真誠的愛
may all people devote their sincere love,
一心一意為中國
for China wholeheartedly

中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來祈禱聲
the voice of praying is sounding around,
飛越了萬水千山
flying over numerous rivers and mountains,
融化冰冷的心靈
melting cold hearts.
再沒有捆鎖 再沒有戰爭
There is no shackle any more, there is no war any more.
為中國祝福 扭轉了命運
let’s bless China to change the fate
再一個好收成
and get a good harvest again.


中國的早晨五點鐘
Five o’clock in the early morning in China,
傳來祈禱聲
the voice of praying is sounding around,
飛越了萬水千山
flying over numerous rivers and mountains,
融化冰冷的心靈
melting cold hearts.
再沒有捆鎖 再沒有戰爭
There is no shackle any more, there is no war any more.
為中國祝福 扭轉了命運
let’s bless China to change the fate
再一個好收成
and get a good harvest again.

(music)

Click below link to download Pinyin lyrics etc.:
https://sites.google.com/site/since20120309/196%29Five%20oclock%20in%20the%20early%20morning%20in%20China.rar?attredirects=0&d=1