網頁

Friday, December 23, 2011

186)小雨中的回憶(20111223)

原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.


186)小雨中的回憶(20111223)
作詞:林詩達
作曲:林詩達
演唱:劉文正


我時常漫步在小雨裏
I often stroll in the drizzle,
在小雨中尋覓
seeking in the drizzle.
小雨像一首飄逸的小詩
The drizzle is like an elegant poem,
常縈繞在我心裏
it always lingers in my mind.
在沒人的雨中更顯得孤寂 
Things look like even lonely, especially in the drizzle without any people.
但我臉上並不流露出痕迹
but there is not any trace(of loneliness) showed on my face.
每當小雨飄過總喚起我的回憶
It always recall my memories every time while it drizzles.

(music)

我時常漫步在小雨裏
I often stroll in the drizzle,
在小雨中尋覓
seeking in the drizzle.
小雨像一首飄逸的小詩
The drizzle is like an elegant poem,
常縈繞在我心裏
it always lingers in my mind.
在沒人的雨中更顯得孤寂 
Things look like even lonely, especially in the drizzle without any people.
但我臉上並不流露出痕迹
but there is not any trace(of loneliness) showed on my face.
每當小雨飄過總喚起我的回憶
It always recall my memories every time while it drizzles.

(music)

我時常漫步在小雨裏
I often stroll in the drizzle,
在小雨中尋覓
seeking in the drizzle.
小雨像一首飄逸的小詩
The drizzle is like an elegant poem,
常縈繞在我心裏
it always lingers in my mind.
在沒人的雨中更顯得孤寂 
Things look like even lonely, especially in the drizzle without any people.
但我臉上並不流露出痕迹
but there is not any trace(of loneliness) showed on my face.
每當小雨飄過總喚起我的回憶
It always recall my memories every time while it drizzles.


Click below link to download Pinyin lyrics etc.:
https://sites.google.com/site/sharingphotossite/Home/186%29Thememoriesinthedrizzle.rar?attredirects=0&d=1

No comments:

Post a Comment