194)宣教的中國(20120302)

原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.


194)宣教的中國(20120302)
作詞: 林和成
作曲: 林和成
演唱: 我心旋律


有一種愛
There is a kind of love,
像那夏蟲永長鳴
just like summer insects chirping forever,
春蠶吐絲吐不盡
and spring silkworms producing silk constantly.
有一個聲音
There is a kind of voice,
催促我要勇敢前行
pushing me to go ahead bravely,
聖靈在前引導我的心
that is the holy spirit leading my heart ahead.
邁開步伐 向耶路撒冷
Quicken my paces toward Jerusalem,
風霜雪雨 意志更堅定
I will be more determined despite fierce weather,
我要傳揚 傳揚主的名
I want to spread, spread Lord’s name,
誓要得勝 在神的國度裡
and pledge to get victory in the kingdom of God.
我帶著使命向前走
I walk ahead with my mission,
要喚醒沈睡的中國
to waken sleeping China,
縱然流血的時候 我也永遠不回頭
In spite of bleeding, I will never regret(turn my head) forever.
我帶著異象向前走
I walk ahead with visions,
要看到宣教的中國
and want to see a preached China,
將福音傳遍世界每個角落
spreading the gospel/good news to each corner of the world.


有一種愛
There is a kind of love,
像那夏蟲永長鳴
just like summer insects chirping forever,
春蠶吐絲吐不盡
and spring silkworms producing silk constantly.
有一個聲音
There is a kind of voice,
催促我要勇敢前行
pushing me to go ahead bravely,
聖靈在前引導我的心
that is the holy spirit leading my heart ahead.
邁開步伐 向耶路撒冷
Quicken my paces toward Jerusalem,
風霜雪雨 意志更堅定
I will be more determined despite fierce weather,
我要傳揚 傳揚主的名
I want to spread, spread Lord’s name,
誓要得勝 在神的國度裡
and pledge to get victory in the kingdom of God.
我帶著使命向前走
I walk ahead with my mission,
要喚醒沈睡的中國
to waken sleeping China,
縱然流血的時候 我也永遠不回頭
in spite of bleeding, I will never regret(turn my head) forever.
我帶著異象向前走
I walk ahead with visions,
要看到宣教的中國
and want to see a preached China,
將福音傳遍世界每個角落
spreading the gospel/good news to each corner of the world.

(music)

有一種愛
There is a kind of love,
像那夏蟲永長鳴
just like summer insects chirping forever,
春蠶吐絲吐不盡
and spring silkworms producing silk constantly.
有一個聲音
There is a kind of voice,
催促我要勇敢前行
pushing me to go ahead bravely.
聖靈在前引導我的心
that is the holy spirit leading my heart ahead.
邁開步伐 向耶路撒冷
Quicken my paces toward Jerusalem,
風霜雪雨 意志更堅定
I will be more determined despite fierce weather.
我要傳揚 傳揚主的名
I want to spread, spread Lord’s name,
誓要得勝 在神的國度裡
and pledge to get victory in the kingdom of God.
我帶著使命向前走
I walk ahead with my mission,
要喚醒沈睡的中國
to waken sleeping China,
縱然流血的時候 我也永遠不回頭
in spite of bleeding, I will never regret(turn my head) forever.
我帶著異象向前走
I walk ahead with visions,
要看到宣教的中國
and want to see a preached China,
將福音傳遍世界每個角落
spreading the gospel/good news to each corner of the world.


我帶著使命向前走
I walk ahead with my mission,
要喚醒沈睡的中國
to waken sleeping China,
縱然流血的時候 我也永遠不回頭
in spite of bleeding, I will never regret(turn my head) forever.
我帶著異象向前走
I walk ahead with visions,
要看到宣教的中國
and want to see a preached China,
將福音傳遍世界每個角落
spreading the gospel/good news to each corner of the world.
將福音傳遍世界每個角落
spreading the gospels/good news to each corner of the world.

Click below link to download Pinyin lyrics etc.:
https://sites.google.com/site/sharingphotossite/194%29Preached%20China.rar?attredirects=0&d=1