132)轉身之後(After my turnaround)(20101126)

原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.


132)轉身之後(After my turnaround)(20101126)
作詞: 何俊明
作曲: 何俊明
演唱: Bii

和你相約在這裡 有些事想說明
Dating with you here, I want to explain something,
我的決定 你卻不願意聽
It is my decision, but you don’t want to listen to me.
我知道你想逃避 不想問不想聽
I know you want to evade, don’t want to ask, don’t want to listen to anything,
這段感情已經快要暫停
The relationship is already about to break off.
聽我說 從今後 我會一個人生活
Listen to me, from now on, I will live myself,
沒有我的時候
the time without me,
你要一個人好好過
you have to live well yourself.
在我轉身之後 你卻又抱著我
But after I turn around, you hug me instead.
在放手以後
After letting go,
不再擁有 彼此的溫柔
we do not own the tenderness of each other any more.
在我轉身之後 你的淚不停流,
After I turn around, your keep weeping,
雖然心很痛 卻只能說
though my heart is aching, but I just can say:
分開以後 我就要遠走
After parting, I will go far away from you.

(music)

我知道你想逃避 不想問不想聽
I know you want to evade, don’t want to ask, don’t want to listen to anything,
這段感情已經快要暫停
The relationship is already about to break off.
聽我說 從今後 我會一個人生活
Listen to me, from now on, I will live myself,
沒有我的時候
the time without me,
你要一個人好好過
you have to live well yourself.
在我轉身之後 你卻又抱著我
But after I turn around, you hug me instead.
在放手以後
After letting go,
不再擁有 彼此的溫柔
we do not own the tenderness of each other any more.
在我轉身之後 你的淚不停流,
After I turn around, your keep weeping,
雖然心很痛 卻只能說
though my heart is aching, but I just can say:
分開以後 我就要遠走
After parting, I will go far away from you.


在我轉身之後 你卻又抱著我
But after I turn around, you hug me instead.
在放手以後
After letting go,
不再擁有 彼此的溫柔
we do not own the tenderness of each other any more.
在我轉身之後 你的淚不停流,
After I turn around, your keep weeping.
雖然心很痛 卻只能說
though my heart is aching, but I just can say:
分開以後 我就要遠走
After parting, I will go far away from you.

Click below link to download Pinyin lyrics etc.:
https://sites.google.com/site/sharinginformationsblub/Home/132%29%E8%BD%89%E8%BA%AB%E4%B9%8B%E5%BE%8C.rar?attredirects=0&d=1