原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.
1)守著陽光守著你(Waiting for sunshine, waiting for you)
作詞:謝材俊
作曲:李壽全
演唱:潘越雲
守著陽光守著你
Waiting for sunshine,waiting for you
讓我執起你的手
Let me hold your hand
在等待地歲月中
During the waiting years
我已經學會了不絕望
I’ve learned don’t be despaired
守候著你我便守候住一身的陽光
Keep waiting foryou, I am waiting for the sunshine around me
夢境會成為過去
Dreamland will be passed away
一如黑夜要躲藏
As if the dark night will hide itself
我仍是那最早起的明星
I am still the earlist appeared star,
守著朝陽朝陽下你燦爛的甦醒
Expecting the rising sun and your bright waking up under the rising sun
什麼樣的信約可以等候三世?
What kind of vow worth waiting for whole lifetime?
什麼樣的記憶可以永不遺忘?
What kind of memories would not be forgotten?
什麼樣的思念可以不怕滄桑?
What kind of yearning can with stand all hardships?
什麼樣的日子可以讓你不再流淚
What kind of life can let you do not weep any more,
讓我 不再心傷?
And let me do not grieve any more.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment