031)讀你(20081107)

原歌詞因學術及研究需要, 僅供參考, 不保證正確性.
連結影音及歌詞等皆屬原創作者所有, 本版不提供任何下載服務.
本Blog 純學術研究, 各影音來源若有侵犯著作權者, 與本版無關.


31)讀你(Read you)
作詞：梁弘志
作曲：梁弘志
編曲：陳志遠
演唱：蔡琴

讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times
讀你的感覺像三月
the feeling of reading you is like March
浪漫的季節　醉人的詩篇　唔.......
romantic season, intoxicating poetry, wu……
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times　
讀你的感覺像春天
the feeling of reading you is like spring
喜悅的經典 美麗的句點　唔.......
joyful scriptures beautiful period(full stop), wu…..
你的眉目之間 鎖著我的愛憐
my fondness for you is locked between your eyes and brows
你的唇齒之間 留著我的誓言
my vow to you is left among your lips and teeth
你的一切移動 左右我的視線
all of your motions control my line of sight
你是我的詩篇
you are my poetry
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times.

Part II
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times
讀你的感覺像三月
the feeling of reading you is like March
浪漫的季節　醉人的詩篇　唔.......
romantic season, intoxicating poetry, wu……
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times　
讀你的感覺像春天
the feeling of reading you is like spring
喜悅的經典 美麗的句點　唔.......
joyful scriptures beautiful period(full stop), wu…..
你的眉目之間 鎖著我的愛憐
my fondness for you is locked between your eyes and brows
你的唇齒之間 留著我的誓言
my vow to you is left among your lips and teeth
你的一切移動 左右我的視線
all of your motions control my line of sight
你是我的詩篇
you are my poetry
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times.


你的眉目之間 鎖著我的愛憐
my fondness for you is locked between your eyes and brows
你的唇齒之間 留著我的誓言
my vow to you is left among your lips and teeth
你的一切移動 左右我的視線
all of your motions control my line of sight
你是我的詩篇
you are my poetry
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times.
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times.
讀你千遍也不厭倦
I won’t feel bored even if read you for thousand times.
讀你
read you…